Al visitar la Ciudad de México, ya sea por cuestión de negocios o turismo, es importante hospedarnos en un punto céntrico para poder gozar de nuestro tiempo libre en los mejores sitios de la ciudad. Polanco, además de ser una de las zonas más populares actualmente, ofrece una gran variedad de restaurantes, bares, exposiciones de arte y calles comerciales.
A continuación las calles más populares de Polanco que deben conocer y caminar para vivir una experiencia local.
Masaryk (A tan solo tres calles de Suites Obelisk): Se puede decir que ésta es la avenida más popular de Polanco. Además de que hace poco tiempo se ampliaron las aceras para convertirse en una calle más peatonal; aquí se encuentran numeroso restaurantes, boutiques, cafecitos y galerías que no puedes dejar de visitar.
Emilio Castelar (A tan solo dos calles de Suites Obelisk): Esta calle no solo es famosa por su proximidad al Parque Lincoln, sino que también resulta ser la favorita de los jóvenes por la variedad de restaurantes y bares que se pueden encontrar para desayunar, comer y cenar. Para los que buscan un poco de vida nocturna, esta es la calle que deben visitar un fin de semana por la noche.
Campos Elíseos (A tan solo una calle de Suites Obelisk): Al caminar esta hermosa calle nos transportamos completamente a otro lugar; a diferencia de las otras avenidas, ésta es mucho más tranquila. Aquí encontraremos una selección de restaurantes, bares y tiendas pequeñas que siempre tienen algo único que ofrecer.
Miguel de Cervantes de Saavedra (A tan solo siete calles de Suites Obelisk): Esta calle ha ganado popularidad por el famosísimo Museo Soumaya, el Museo Jumex y Plaza Carso. A pesar de ser una de las zonas más recientes en construcción de viviendas y oficinas, estos puntos de interés son un ancla para todos los que visitan nuestra hermosa ciudad.
Horacio (A tan solo cuatro calles de Suites Obelisk): El camellón peatonal de esta avenida permite a las personas gozar de la colonia, rodeados de árboles y un ambiente fresco. Aquí se puede apreciar la vida de los jóvenes, deportistas, oficinistas y todos los que utilizan esta avenida como medio de transporte.
Ejército Nacional (A tan solo seis calles de Suites Obelisk): A diferencia de las otras, Ejército Nacional no suele ser una avenida muy peatonal debido al constante tránsito de automóviles. Sin embargo, en esta avenida podemos encontrar Antara, un centro comercial al aire libre que cuenta con tiendas de moda y lujo para todos los que buscan estar a la moda.
Bastará con un fin de semana en la ciudad para poder disfrutar de la colonia más popular, y todo lo que sus avenidas tienen que ofrecer. Desde un delicioso desayuno en con vista al Parque Lincoln, un largo paseo de compras por Masaryk y una deliciosa cena romántica en Campos Elíseos; Polanco siempre tendrá algo innovador y único para ofrecer.[:en]When visiting Mexico City, whether if it is a matter of business or pleasure, it is important to stay in a good location in order to enjoy our free time in some the best places the city can offer. Polanco, in addition to being one of the most popular areas, it is surrounded by a great variety of restaurants, nightlife, art expositions, and shopping streets.
Here below we have the most popular streets of Polanco that you must visit during your stay, in order to live a unique experience like a true local.
Masaryk (three streets away from our suites): You can say this avenue is the most popular of Polanco. Besides, not long ago, the sidewalks where extended to promote a pedestrian area. Here you can find a great variety of restaurants, boutiques, coffee places, and galleries that you must visit.
Emilio Castelar (two streets away from our suites): This street is not only famous for its proximity to Lincoln Park, but it is also the favorite place for young people for its food diversity whether it is for breakfast, lunch or dinner, and for its wonderful nightlife. If you are looking for a good time, make sure you visit us during the weekend.
Campos Eliseos (one street away from our suites): While walking this beautiful street we automatically get carried away to another place; as opposed to the other streets, Campos Eliseos is one of the quietest streets. Here you will find an amazing selection of restaurants, bars, and small shops that have very special items to offer.
Miguel de Cervantes de Saavedra (seven streets away from our suites): This street has gained its popularity for the famous Soumaya Museum, Jumex Museum and Plaza Carso. In spite of being an area with recent home and commercial construction, its points of interest are clearly an anchor for all of those who visit our beautiful city.
Horacio (four streets away from our suites): The pedestrian sidewalk of this avenue allows people to enjoy the area surrounded by nature and a fresh environment. You can appreciate the daily routine of young people, active people, and clerks, who they all use this avenue as means of transport.
Ejercito Nacional (six streets away from our suites): Unlike the other streets, Ejercito Nacional is not a pedestrian avenue due to its repeated automobile transit.
Nevertheless, in this avenue we can find Antara, an open air shopping center full of fashionable and luxury shops.
One weekend will be enough to enjoy of one of Mexico City´s most popular areas, and everything its avenues have to offer. Starting with a delicious breakfast with a view to Lincoln Park, followed by a long walk through Masaryk Avenue and a savory dinner in Campos Eliseos; Polanco will always have something special and unique to offer.
